蔡興源 首飾設計 碩預

The author gets her inspiration from the relationship of people, the family life and the personal space. Therefore, she becomes interested in exploring the delicate relationship between man and woman. Using jewellery as a medium has given her deep understanding and meditation in the process of creation and material experimentation. In the time of using jewellery to express close relationship, she also tried to remind the wearers to respect people, to give our partner enough personal space, which is also very important for long-term relationships.

Her inspiration comes from the home quarantine during the novel coronavirus epidemic and she is enlightened by the relationship of being together with her family. She gained more feelings through reading, which led her to get new inspirations in the material experiment. She hopes to convey her inspiration and enlightenment to more people in the form of jewellery.

作者從人與人之間的關系，家庭生活和私人空間等中汲取靈感。因此，她對探索男人與女人之間微妙的關系產生了極大的興趣。用首飾作為媒介，使她在創作的過程中，材料的實驗中，都有了更多的思考和領悟。她用首飾來傳達出親密關系的同時也試圖去提醒佩戴者不要忘記去尊重愛的人，給予對方足夠多的個人空間，這樣對長久關系的經營很重要。

作者的靈感來源于新冠病毒居家隔離，她在家與家人的相處中得到很多啟發。她通過閱讀一些文獻得到了更多的感觸，在材料實驗中也有了新的感悟。她希望用首飾的形式把自身得到的啟發和感悟傳達給更多的人。